À l'âge vénérable de 96 ans, Hugues Aufray, icône incontournable de la chanson française, continue de captiver son public avec une énergie remarquable. Dans une interview récente accordée à un média parisien, il aborde sans tabou des sujets personnels tels que sa succession, sa vie amoureuse et ses projets professionnels. Cet article explore en profondeur la trajectoire de cet artiste prolifique, en mettant l'accent sur ses dispositions pour éviter tout conflit familial post-mortem, tout en maintenant une carrière active. Avec plus de 65 ans sur scène, Aufray prouve que la passion n'a pas d'âge, et ses révélations offrent un aperçu précieux sur la gestion d'un héritage artistique et financier.
Depuis ses débuts dans les années 1950, Hugues Aufray a marqué l'histoire de la musique française par ses adaptations de folk américain et ses compositions originales. Né le 18 août 1929 à Neuilly-sur-Seine, il a grandi dans un environnement marqué par le divorce de ses parents, une expérience qui influencera profondément ses choix de vie. Après des études en arts plastiques, il se tourne vers la musique pour financer sa passion pour la peinture, mais c'est rapidement le chant qui devient sa vocation principale. Aufray est connu pour avoir introduit les chansons de Bob Dylan en France, traduisant et interprétant des titres comme "Blowin' in the Wind" sous le nom "Dans le vent". Sa carrière compte 39 albums, dont 31 en studio, et 75 singles, faisant de lui un pilier du paysage musical hexagonal.
En 2025, alors que beaucoup de ses contemporains ont pris leur retraite, Aufray annonce une tournée ambitieuse avec quinze dates prévues jusqu'en mai 2026. Parmi elles, un concert emblématique au Dôme de Paris le 9 novembre 2025. Cette persévérance illustre sa philosophie : la musique comme élixir de jeunesse. Mais au-delà de la scène, l'artiste se prépare à l'inévitable, en organisant minutieusement sa succession pour préserver l'harmonie familiale. "Cela ne fera pas une nouvelle affaire Johnny ou Delon, je vous le garantis", affirme-t-il, soulignant son désir d'éviter les déchirements publics qui ont entaché les legs de ces autres légendes.
Biographie de Hugues Aufray, Des Origines à la Consécration
Hugues Aufray, de son vrai nom Hugues Jean Marie Auffray, est né dans une famille aisée mais tourmentée. Son père, Henry Auffray, était un industriel, et sa mère, Amy Fégard, une Belge. Après le divorce parental, il passe une partie de son enfance dans le Tarn, à Sorèze, avant de rejoindre Madrid pendant la guerre. Ces expériences nomades forgent son caractère et inspirent ses thèmes de liberté et de voyage dans ses chansons. De retour en France, il étudie aux Beaux-Arts et commence à chanter dans des cabarets parisiens pour payer ses études.
Sa carrière décolle dans les années 1960 avec des hits comme "Santiano" en 1961, une adaptation d'un chant de marin traditionnel qui devient un tube intemporel. Suivent "Stewball" en 1966, une ballade sur un cheval de course, et "Céline" en 1967, qui touche le cœur des Français par sa mélancolie poétique. Aufray n'hésite pas à explorer des genres variés, du folk au country, en passant par des hommages à des figures comme Bob Dylan, qu'il rencontre personnellement en 1962. Cette rencontre marque un tournant : il devient le premier à adapter Dylan en français, contribuant à populariser le folk protestataire en Europe francophone.
Au fil des décennies, Aufray accumule les succès : "Adieu monsieur le professeur" en 1968, un adieu émouvant aux enseignants, ou "Hasta Luego" en 1964, imprégné d'influences espagnoles. Avec plus de 10 millions de disques vendus, il reçoit de nombreuses distinctions, dont le titre de Chevalier de la Légion d'honneur en 2005. Sa longévité est exceptionnelle ; en 2023, il sort un nouvel album, "Autoportrait", prouvant qu'il reste créatif et pertinent.
Les Chansons Inoubliables de Hugues Aufray, Un Héritage Musical
Le répertoire d'Hugues Aufray est riche et diversifié, mêlant adaptations et créations originales. Voici un aperçu de ses titres phares, présentés dans un tableau pour une meilleure lisibilité :
| Année | Chanson | Description |
|---|---|---|
| 1961 | Santiano | Adaptation d'un chant de marin, symbole de liberté et d'aventure maritime. |
| 1966 | Stewball | Ballade folk sur un cheval légendaire, inspirée de traditions irlandaises. |
| 1967 | Céline | Chanson mélancolique évoquant l'amour perdu, un classique romantique. |
| 1968 | Adieu monsieur le professeur | Hommage aux enseignants, souvent chanté lors des fins d'année scolaire. |
| 1964 | Hasta Luego | Titre aux accents latinos, reflétant les influences espagnoles d'Aufray. |
| 1970 | Le Rossignol Anglais | Adaptation d'une chanson de Joan Baez, soulignant son engagement folk. |
Ces chansons ne sont pas seulement des succès commerciaux ; elles incarnent l'esprit de liberté et d'humanisme qui définit Aufray. Elles continuent d'être reprises par de nouvelles générations, assurant la pérennité de son legs musical. En concert, il les interprète avec une ferveur intacte, comme en témoigne sa performance récente à l'Olympia où il a tenu la scène pendant deux heures à 94 ans.
Vie Privée de Hugues Aufray, Amours, Famille et Valeurs
La vie personnelle d'Hugues Aufray est marquée par une loyauté profonde et des choix influencés par son enfance. Marié à Hélène Faure pendant plus de soixante ans, il refuse le divorce en raison du traumatisme causé par la séparation de ses parents. "J’avais juré de ne jamais divorcer, car j’avais souffert, enfant, du divorce de mes parents. Et ma première femme, Hélène, ne m’avait rien fait de mal", confie-t-il. Hélène, petite-fille du philosophe Henri Bergson, décède en 2022, libérant Aufray de son serment. Il épouse alors Murielle Mégevand en 2023, sa compagne de longue date rencontrée il y a des décennies.
Murielle, de 45 ans sa cadette, est devenue son pilier : "Murielle a eu de la patience ! Lorsque Hélène est décédée, j’ai été libéré de mon serment." Ensemble, ils n'ont pas d'enfants, mais Aufray a deux filles de son premier mariage. Il vit simplement, sans propriétés à son nom, se décrivant comme locataire. Cette modestie contraste avec son succès, mais reflète ses valeurs : prioriser la famille et l'harmonie. Il a également été marqué par la perte de son frère, qu'il évoque avec émotion dans des interviews récentes, regrettant de ne pas l'avoir suivi dans certaines aventures.
L'Interview Récente, Mise au Point sur l'Héritage et la Succession
Dans son entretien avec Le Parisien, Aufray aborde franchement la fin de vie : "J’ai laissé tous mes biens à mes enfants, je n’ai plus rien à moi." Il travaille désormais pour assurer un avenir à Murielle : "Je travaille pour laisser quelque chose à Murielle, c’est un de mes moteurs. Je travaille avec elle, grâce à elle et pour elle." Conscient du temps qui passe, surtout après la perte de son frère, il insiste sur un partage équilibré des droits d'auteur : "On n’a pas d’enfant et on n’en aura pas. Il faut que le partage des droits soit équilibré entre tous mes héritiers."
Cette approche proactive vise à prévenir les disputes : "Cela ne fera pas une nouvelle affaire Johnny ou Delon, je vous le garantis." Aufray a vendu sa maison de Marnes-la-Coquette et donné sa fortune pour éviter les scandales. Il considère l'argent comme "dangereux" et préfère vivre modestement, locataire dans une maison qu'il n'appelle pas sienne. Cette transparence démontre une sagesse acquise au fil des ans, contrastant avec les batailles judiciaires d'autres célébrités.
Éviter les Drames Familiaux, Comparaison avec les Affaires Johnny Hallyday et Alain Delon
L'affaire Johnny Hallyday, décédé en 2017, a été un scandale retentissant. Son testament, rédigé sous la loi californienne, léguait tout à sa veuve Laeticia, excluant ses enfants aînés David et Laura. Cela a mené à une bataille judiciaire où la justice française a finalement déclaré sa résidence en France, appliquant le droit local qui protège les héritiers directs. Les enfants ont contesté, arguant d'une manipulation, et l'affaire s'est étirée sur des années, divisant la famille et le public.
De même, l'héritage d'Alain Delon, mort en 2024, oppose ses enfants. Alain-Fabien attaque son frère Anthony et sa sœur Anouchka pour contester un testament léguant 50% à Anouchka et 25% à chacun des fils. Des accusations de conflit d'intérêts et de diffamation émergent, prolongeant un conflit public entamé avant la mort de l'acteur. Ces cas illustrent les pièges des successions chez les stars : Aufray, en léguant tout à ses enfants de son vivant, évite ces écueils, promouvant l'équité.
La Tournée Ambitieuse de Hugues Aufray, Dates et Lieux pour 2025-2026
Malgré son âge, Aufray refuse la retraite : "J’ai l’intention de travailler beaucoup, de chanter dans de grandes salles, pour faire de grandes recettes." Sa tournée inclut des villes majeures, avec un focus sur des performances énergiques. Voici un tableau des dates confirmées :
| Date | Lieu | Ville |
|---|---|---|
| 9 novembre 2025 | Dôme de Paris | Paris |
| 19 novembre 2025 | Arcadium | Annecy |
| 2 décembre 2025 | Le Silo | Marseille |
| 3 décembre 2025 | Zénith | Toulouse |
| 31 janvier 2026 | Mach 36 | Deols |
| 13 février 2026 | Palais des Congrès | Montluçon |
| 14 février 2026 | Le Corum - Opéra Berlioz | Montpellier |
| 7 mars 2026 | Zénith | Nantes |
Ces concerts promettent des moments inoubliables, avec Aufray entouré de musiciens talentueux. Il vise à bien payer son équipe et même à acquérir une nouvelle maison, démontrant une vitalité inspirante.
Perspectives d'Avenir, Une Sérénité Bien Méritée pour Hugues Aufray
Entre lucidité et optimisme, Hugues Aufray incarne la résilience. À 96 ans, il regarde l'avenir avec sérénité, fort d'une carrière légendaire et d'une famille protégée. Son message est clair : préparer sa succession de son vivant évite les tourments. En continuant à chanter, il inspire des générations, prouvant que la passion transcende le temps. Que ce soit sur scène ou dans ses confidences, Aufray reste un troubadour moderne, un exemple de vie équilibrée et créative.
Commentaires
Soyez le premier à commenter cet article !